Mert mi az ember,  ha idejét arra használja csak, hogy eszik, alszik? Állat, semmi több.  Márpedig, aki észt adott nekünk, amellyel múltba és jövőbe látunk, nem azért adta ezt az isteni képességet, hogy bennünk savanyodjon. Hamlet IV.4. (Nádasdy Ádám fordítása)   Bizony nem, bólogattunk magunkban egyszerre elégedetten és ijedten, amikor tegnap este hulla fáradtan beültünk életünk sokadik Hamlet előadására a Pécsi Harmadik Színház nézőterére. Azért elégedetten, mert  büszkék voltunk magunkra, hogy még egy fárasztó munkahét végére sem pusztult ki belőlünk az érdeklődés, és azért ijedten, mert egy picit tartottunk tőle, hogy a fáradtság a két óta ötven perces, szünet nélkül … A becsület és a gyalázat arcai – Zsótér Sándor Hamlet rendezéséről részletei…