Edgar Allan Poe: A holló – Babits Mihály, Kosztolányi Dezső, Tóth Árpád fordításában és eredetiben

Edgar Allan Poe leghíresebb költeményét, A hollót 1845 januárjában publikálta. Eredeti nyelven és három fordításban közöljük a szerző születésének évfordulóján. Edgar Allan Poe: The Raven Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary, Over many a quaint … Edgar Allan Poe: A holló – Babits Mihály, Kosztolányi Dezső, Tóth Árpád fordításában és eredetiben részletei…

Csak a gyermekek sírnak – Harper Lee: Ne bántsátok a feketerigót!

A 89. évében járó Harper Lee életében egyetlen regényt jelentetett meg – mostanáig. A Ne bántsátok a feketerigót! folytatása a Go Set a Watchman, aminek felbukkanása és kiadása több mint érdekes. A kézirat nemrég került elő az írónő széfjéből. Idézzük … Csak a gyermekek sírnak – Harper Lee: Ne bántsátok a feketerigót! részletei…

Így születik a világirodalom (3)

A Híres írók munka közben alcímmel is futó sorozatunkban az a nagyszerű, hogy minden része külön is értelmezhető (de vigyázat! könnyű elcsábulni a többi részre is!). Most a harmadikban lássuk, hogyan, hol dolgozott például Mark Twain, Lev Tolsztoj, Hunter S. Thompson, nézzünk videót(!) G. B. Shaw-ról és tudjunk meg róluk néhány érdekességet. Így születik a világirodalom (3) részletei…

Így születik a világirodalom – Híres írók munka közben (2)

Folytatódik cikksorozatunk, amelyben bepillantunk a világhírű írók műhelyeibe. Előkerül Jack Kerouac legendás eredeti tekercse, Allen Ginsberg a konyhában és a beat-nemzedék nagy figurái, de megnézzük a jegyzetkártyákról diktáló Nabokovot is. Archív fotók és életrajzi érdekességek az olvasók legjobb barátairól. Philip … Így születik a világirodalom – Híres írók munka közben (2) részletei…