Zajjal jár – Térey János: Átkelés Budapesten

A szerző új kötete, az Átkelés Budapesten egyébként ennek ellenére sem verseskötet, hanem versnovellák gyűjteménye. Mi az a versnovella? Nos, ez egy elég sajátos műfaj félúton a vers és a novella között. Illetve … Zajjal jár – Térey János: Átkelés Budapesten részletei…

Átváltozások(k) – Timur Vermes: Nézd, ki van itt

De olyan hatalom, amely örök, soha nincsen. ( … sed nulla potentia longa est) Ovidius: Átváltozások (Devecseri Gábor fordítása) Timur Vermes német író elsőkötetes szerzőként egy igen sok vitára okot adó első művel jelentkezett a német regénypiacon 2012-ben. A Nézd, ki van itt (eredeti címén: Er ist wieder da) alapötlete az, hogy Adolf Hitler hatvanhat évnyi alvás után felébred a mai Berlinben, egy elhanyagolt telek közepén, néhány focizó török fiúgyermek tőszomszédságában. A felütés szatirikus felhangjából aztán a kötet mit sem enged egészen az utolsó mondatig. Adolf Hitler ugyanis nemcsak, hogy nem lóg ki a ma német társadalmából, hanem még meg is … Átváltozások(k) – Timur Vermes: Nézd, ki van itt részletei…