A magyar költészet napja alkalmából a Jászi Gáléria kiemelt művészeinek versekhez kapcsolódó alkotásaiból válogattunk. A XX. századi és kortárs magyar és külföldi művészek elsősorban grafikai alkotásaival foglalkozó Jászi Galéria terjedelmes gyűjteménye kiváló képet ad arról, mennyire gazdag az irodalmi és képzőművészeti … Megrajzolt verseink részletei…
Edgar Allan Poe leghíresebb költeményét, A hollót 1845 januárjában publikálta. Eredeti nyelven és három fordításban közöljük a szerző születésének évfordulóján. Edgar Allan Poe: The Raven Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary, Over many a quaint … Edgar Allan Poe: A holló – Babits Mihály, Kosztolányi Dezső, Tóth Árpád fordításában és eredetiben részletei…
William Blake 1757. november 28-án született, Londonban. Nemcsak költő, de festő, grafikus is volt, sőt nyomdászként is tevékenykedett. Így maradt ránk számos nyomat, gyönyörűen illusztrált költeményeivel. A Tigris című versét mutatjuk be, Kosztolányi Dezső és Szabó Lőrinc fordításában, valamint az … William Blake: A tigris – Két fordításban és eredetiben, a szerző illusztrációjával részletei…
Bocsánat, de meg kellett írnom. Az egész úgy kezdődött, hogy Kosztolányi Dezső írt egy novellát, aminek az a címe, hogy Barkochba. És pont akkor a kicsi Phyllis meg elmesélte azt a viccet, hogy: -Miért nem lehet József Attilával barkochbázni? – … Japánban részletei…
GITTEGYLET 