Ház a Városban – A Waldorf-Astoria Hotel | fordított

Részletek Rem Koolhaas: Delirious New York című könyvéből. Izabella Carranza fordítása. A HELYSZÍN Az 1811-es földmérési tervekben meghatározott 2028 blokk egyike, mely a Fith Avenue-tól nyugatra, a 33. és a 34. utca között fekszik. A telek 1827-ben 20.000 dollárért kerül … Ház a Városban – A Waldorf-Astoria Hotel | fordított részletei…

El último abrazo – Az utolsó ölelés | Eduardo Galeano halálára

Hetvennégy éves korában meghalt Eduardo Galeano. A neves uruguay-i író-újságíró írásaiban komoly társadalomkritikát fogalmazott meg a kapitalizmussal szemben, nézetei miatt is bebörtönözték, majd évekre száműzetésbe kényszerült. 1985-ben tért vissza Montevideóba, ahol haláláig élt, alkotott és aktív közéleti szerepet vállalt. El último abrazo – Az utolsó ölelés | Eduardo Galeano halálára részletei…

Shakespeare Rulez! – William Shakespeare: Három dráma (Nádasdy Ádám fordításai)

Minden, ami túlzás, távol van a színjátszás értelmétől, lévén a cél -régen is, most is –, hogy tükröt tartsunk a természetnek: megmutassuk a becsületnek is a maga képét, a gyalázatnak is a maga arcát, az egész kornak, amelyben élünk, mintegy … Shakespeare Rulez! – William Shakespeare: Három dráma (Nádasdy Ádám fordításai) részletei…